Талибы, нелегалы, Натали Бай в лицах: Третий Кинофестиваль "Уик-Энд в Каннах"

[Doerty]

Не знаю, что вы думаете на этот счёт, но мне всегда казалось, что если что-либо спел Шаляпин, лучшее исполнение можно не искать. "Марсельезу", по счастью, он спел-

YouTube

Однако в этом случае есть вариант, который нравится мне не меньше- хотя его и можно упрекнуть в некоторой нестройности:

YouTube

Не припомню в истории кино лучшей сцены с государственным гимном- Франция этого заслуживает, пожалуй. Мне нравится думать, что каждый раз, когда играет марсельеза, в джунглях Аргентины или Австралии умирает нацистский преступник.



Чтож, не станем больше медлить с объявлением вестей- в этот четверг стартует смотр картин каннского МКФ, благодаря усилиям Французского культурного центра и "Артхаус Трафика" ставший традиционным украшением киевского киногода. В этот раз им удалось привести настоящих звёзд- актрису Натали Бай и режиссёра Режиса Варнье, а также двух молодых постановщиков. Лично я очень жду Гавр Аки Каурисмяки, который непростительно пропустил на Одесса, все флаги в гости к вам- Второй Одесский Международный кинофестиваль



Размещаю информацию организаторов и расписание- в кинотеатре "Киев", разумеется:

ТРЕТІЙ КІНОФЕСТИВАЛЬ «ВІКЕНД У КАННАХ»/WEEK-END À CANNES

Київська зима цього року відкриється “Вікендом у Каннах" – щорічним фестивалем хітів і прем’єр Каннського МКФ.
Найкращі фільми міжнародного кінофестивалю у Каннах будуть показані у Києві, у кінотеатрі “Київ” з 1 по 4 грудня.


По Каннській червоній доріжці у Києві пройдуть: неймовірна Наталі Бай; режисер і лауреат премії “Оскар” Режіс Варньє, який у 1999-му році зняв франко-російський фільм “Схід - Захід”; а також Стефан Рібожа та Жан-Люк Перреар - представники молодого покоління французьких кінорежисерів, кожний з яких представить українській публіці свій перший повнометражний фільм.


Спеціальна подія цьогорічного “Вікенду у Каннах” - покази на честь легендарної французької акторки Наталі Бай, яка особисто відвідає столицю України та представить київській публіці стрічки зі своєю участю - короткометражний кіноальбом “5 портретів Наталі Бай” (2011) та титуловану стрічку 2005 року “Молодий лейтенант”, за роль у якій акторка отримала “французький Оскар” - премію «Сезар».


Фільм “Гавр”, який цього року отримав Приз ФІПРЕССІ Каннського МКФ, від фінського режисера та “каннського улюбленця” Акі Каурісмякі розповідає добру історію про людяність в епоху імігрантських сутичок. Іронічна драма сестер Дельфін і Мюріель Кулен “17 дівчат”, заснована на реальних подіях, пропонує нам несподіваний погляд на питання підліткової вагітності. У гостросюжетному бойовику Стефана Рібожа “Загін спецпризначення” героїню відомої акторки Дайан Крюгер викрадають таліби. Романтична комедія Жана-Люка Перреара “Крутий поворот” уже встигла підкорити українського глядача цього літа на Одеському міжнародному кінофестивалі. А спортивна драма Режіса Варньє “Фінішна пряма” про тандем колишньої ув’язненої та сліпого легкоатлета змусить повірити, що у житті ніколи не пізно почати все з нового старту.

«5 портретів Наталі Бай» : ця збірка 5 короткометражних фільмів молодих французьких режисерів була показана на Каннському МКФ у травні цього з Наталі Бай у головній ролі.
«Фінішна пряма» : новий фільм Режіса Варньє (режисера фільму “Схід-Захід”, який знімався в Україні) у допрем’єрному показі перед його виходом на широкі екрани в Україні.

«Загін спеціального призначення» : ще один допремєрний показ режисера Стефана Рібожада з Бенуа Мажімелем та Діаною крюгер у головних ролях.

3 французькі фільми, які були показані на фестивалі у Каннах 2011: «Гавр» реж. Акі Каурісмякі (у конкурсній програмі), «17 дівчат» реж. Мюріель та Дельфін Кулен(у програмі “Тиждень критики”), «Кохані» реж. Крістоф Оноре(фільм-закриття фестивалю)

також:

«Молодий лейтенант» реж. Ксавьє Бовуа, за участю Наталі Бай (після показу зустріч з акторкою)

«Крутий поворот» реж. Жан-Люк Перреар (зустріч з режисером після показу фільму).



РАСПИСАНИЕ:

Фильмы демонстрируются на языке оригинала с украинскими субтитрами!

1.12.2011 г. 21-00
(Фильм представляет режиссер Стефан Рибожа!)
ОТРЯД ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ
/FORCES SPÉCIALES/

Военный боевик
Франция / 2011 / 68'
Режиссер: Стефан Рибожа
Актеры: Дайан Крюгер ("Бесславные ублюдки", "Одержимость", "Троя"), Джимон Хунсу ("Гладиатор", "Константин: повелитель тьмы"), Бенуа Мажимель ("Пианистка")

Афганистан. Французский репортер Эльза Казанова попадает в плен к талибам. Освободить заложницу предстоит отряду особого назначения. Но между журналисткой и ее спасителями завязываются совсем неоднозначные отношения.


2.12.2011 г. 19-00
(Фильм представляет режиссер Режис Варньє!
После просмотра картины творческая встреча с режиссером и обсуждение фильма!)
ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ
/LA LIGNE DROITE/

спортивная драма
Франция / 2011 / 98'
Режиссер: Режис Варнье
Актеры: Рашида Бракни, Сирил Дискур ("Париж, я люблю тебя"), Клементин Селарье

После 5 лет тюрьмы, Лейле предстоит непростое задание - начать новую жизнь. Она знакомится с молодым легкоатлетом, который, несмотря на слепоту, тренируется для больших соревнований. Сама в прошлом спортсменка, Лейла берется помочь ему в тренировках, надеясь, что финишная прямая выведет ее на новый путь.


3.12.2011 г. 19-00
ГАВР
/LE HAVRE/

эмигрантская сказка
Франция / 2011 / 93'
Режиссер: Аки Каурисмяки
Актеры: Андре Вильм ("Жизнь богемы"), Кати Оутинен ("Девушка со спичечной фабрики", "Человек без прошлого"), Жан-Пьер Дарруссен ("Сколько ты стоишь?")

- Приз ФИПРЕССИ на Каннском МКФ, май 2011 г.
- Номинация на Золотую пальмовую ветвь Каннского МКФ, май 2011 г.
- Мировая премьера - Одесский международный кинофестиваль, июль 2011 г.
- Официальный выбор Финляндии для заявки на номинацию "Лучший иностранный фильм" премии Оскар, 2012 г.

Отказавшись от богемной суеты, бывший писатель переезжает в портовый городишко Гавр, где становится чистильщиком обуви. Кому-то может показаться, что он неудачник, но его жизнь безмятежна и счастлива. Когда его жена заболевает, а в доме заводится африканский мальчишка-иммигрант, которого норовят депортировать, герою придется вновь столкнуться с жестокостью и упрямством внешнего мира и государственной "системы".


4.12.2011 г. 19-00
17 ДЕВУШЕК
/17 FILLES/

драма
Франция / 2011 / 90'
Режиссер: Дельфин Колин, Мюриель Колин
Актеры: Луиз Гринберг ("Класс"), Роксана Дюран ("Белая лента"), Жюльетт Дарш

- Был представлен в конкурсной программе Каннского МКФ, май 2011 г.
- Был представлен в программе "Французские революции" Лондонского МКФ, ноябрь 2011 г.

Когда 16-летняя Сесиль узнает, что "залетела", она не спешит огорчаться. Харизматичная и популярная, она убеждает себя и своих одноклассниц, что беременность - долгожданный пропуск во взрослый мир, где родители не указывают, что делать, а молодые мамы всегда понимают своих детей. 17 школьниц провинциального французского городка решают забеременеть и мечтают о жизни в свободной материнской коммуне. Фильм основан на реальных событиях.


СПЕЦИАЛЬНОЕ СОБЫТИЕ: РЕТРОСПЕКТИВА НАТАЛИ БАЙ

Легендарная французская актриса и почетная гостья фестиваля "Уик-энд в Каннах" Натали Бай лично представит киевским зрителям свою последнюю работу "5 портретов Натали Бай", а также криминальную драму "Молодой лейтенант" (2005), за роль в которой актриса получила премию "Сезар".

1.12.2011 г. 19-00 (Фильм представляет творческая группа и актриса Натали Бай!)
3.12.2011 г. 21-00
5 ПОРТРЕТОВ НАТАЛИ БАЙ
/5 FOIS NATHALIE BAYE/
Франция / 2011 / 54'

Подборка короткометражных фильмов "5 портретов Натали Бай", сделанных на заказ крупнейшего телеканала Франции CANAL+. Премьера фильмов состоялась на Каннской неделе кинокритиков.

Пока / Bye Bye (2011)
9’20’’
Режиссер: Едуард Делюк
Рождественские каникулы. Сесиль проводит праздничные дни со своими двумя дочерьми, к которым приезжает их подруга. Обычный день вдруг наполняется абсурдом; мать начинает обвинять всех в том, что от нее скрывали любовные похождения ее бывшего мужа. Личные раны, заботы, обезжиренная фуа-гра, несколько глотков эльзасского белого вина и рождественская елка - Сесиль решает начать все сначала.

Сонный дебют / Dormir debout (2011)
9’30’’
Режиссер: Жан-Люк Перреар
Однажды Вероника проснулась на полу своей разгромленной гостиной. Оказалось, она впервые в жизни ходила во сне. Ее идеальная вселенная начинает рушиться.

Я хочу сказать / Je voulais vous dire (2011)
13’20’’
Режиссер: Домен Деланж
Актриса встревожена тем, как на нее смотрят - вплоть до того, что больше неспособна играть. Тогда она исповедуется перед камерой.

Главная роль / Le Premier Rôle (2011)
10’30’’
Режиссер: Матье Хиппо
Как и много актеров и актрис до нее, Натали Бай решила снять свой первый фильм в роли режиссера. Для одной из главных ролей нужен юноша. Однажды к ней приходит подросток, ничего не знающий о кино. Этот кастинг мог бы ничем не отличаться от остальных, но у Гарвена есть что-то, чего нет у других парней.

Убежище / À l'abri (2011)
11’
Режиссер: Джереми Липпман
Город, зимняя ночь, он и она вернулись домой с вечеринки. В то время как мужчина закатывает безобразную сцену ревности, женщина не может отвести взгляд от бездомного нищего, замерзающего за окном. Конец любви, за которым стоит ежедневное лицемерие.


2.12.2011 г. 16-00
(Фильм представляет актриса Натали Бай!
После просмотра картины творческая встреча с актрисой и обсуждение фильма!)
МОЛОДОЙ ЛЕЙТЕНАНТ
/LE PETIT LIEUTENANT/

криминальная драма
Франция / 2005 / 110'
Режиссер: Ксавье Бовуа
Актеры: Натали Бай ("Поймай меня, если сможешь"), Жалиль Леспере, Рошди Зем ("Три часа на побег")

- Премия Сезар в номинации "Лучшая актриса", Натали Бай, 2005 г.
- Приз ассоциации европейских кинотеатров, Венецианский МКФ, 2005 г.

Желание Антуана, молодого выпускника Полицейской школы, бороться со злом столь велико, что он оставляет свою жену-учительницу в родном Гавре и становится сотрудником парижского Криминального отдела. В большом и жестоком городе чуть ни единственным его другом становится начальница отдела, немолодая женщина с непростой судьбой, которой Антон напоминает погибшего сына.

[*joker*]

Круто, да. Уже даже билеты приобрел на 1 декабря на "Отряд...". Но открытие, видимо, будет все же в 19.00....

[Doerty]

Сообщение от *joker*

Круто, да. Уже даже билеты приобрел на 1 декабря на "Отряд...". Но открытие, видимо, будет все же в 19.00....

И я бы очень не рекомендовал опаздывать, учитывая, кто снова будет спонсором-

[*joker*]

Ооо, спонсор достойный. Значит, Вы рекомендуете прийти все-таки на 19.00, я правильно понимаю?))

[Doerty]

Сообщение от *joker*

Ооо, спонсор достойный.

Вы в теме

Сообщение от *joker*

Значит, Вы рекомендуете прийти все-таки на 19.00, я правильно понимаю?))

Я узнаю поточнее, во сколько открытие, и напишу)

[Zimbabva]

Чивас очень ок, фестивать ок, будем быть

[Червоний]

А стоклько билеты хоть? Заинтересовали Гавр и 17 Девушек :)

[Doerty]

Сообщение от Zimbabva

Чивас очень ок, фестивать ок, будем быть

Сообщение от Червоний

А стоклько билеты хоть? Заинтересовали Гавр и 17 Девушек :)

Ну, пока узнать не получилось, в принципе у них 50 гривен на вечерние сеансы, но по фестивалю лучше уточнить. Думаю, завтра напишу точно.

[Януш Дзенский]

Хочу на отряд)

[haithabu]

я буду, только не могу найти где это все будет происходить

[Червоний]

haithabu, кинотеатр Киев?

[Doerty]

Господа, мы с вами невнимательно смотрели на расписание. Фильм-открытие- не Отряд специального назначения в 21:00, а 5 портретов Натали Бай в 19:00. Билеты на Отряд будут стоить 50 гривен, а вот на Портреты- 80 гривен.

Вернее, в 19:00 фильм ещё не начнётся, в 19:00 будет выступать французский посол

А собственно открытие, "прибытие гостей, красная дорожка, коктейль " начнётся- внимание! -в 18:30

[*joker*]

Хм, 18.30... А вот теперь интересно, можно ли будет попасть на открытие с билетами на 21.00... Или будет там все строго-строго...

[Doerty]

Сообщение от *joker*

Хм, 18.30... А вот теперь интересно, можно ли будет попасть на открытие с билетами на 21.00... Или будет там все строго-строго...

Я об этом не подумал

Попробую выяснить!

[Whisky]

Сообщение от Doerty

Я об этом не подумал

Попробую выяснить!

подумай об этом и расскажи)

[Doerty]

Увы, с билетами на 21:00 попасть на открытие нельзя

[Януш Дзенский]

Саша, у меня будет аккредитация на открытие и на пресс конференцию. Увидимся там)

[Doerty]

[Януш Дзенский]

Был очень рад увидеть Доэрти вчера)

[Doerty]

Сообщение от Януш Дзенский

Был очень рад увидеть Доэрти вчера)

Аналогично, Януш
А как тебе короткометражки-то? Я вот как-то ими не проникся. Вот Отряд специального назначения, на мой взгляд, откровенно плох, этакая помесь ворсплотэйшна и канадского трэша. Несмотря на сюжетные предпосылки и участие хороших актёров- ни одного запоминающегося образа, безвкусная патетика и раздражающий непрофессионализм обеих воюющих сторон.

Вчерашняя Финишная прямая Режиса Варнье, первый фильм, посвящённых соревнованиям по лёгкой атлетике с участием слепых- о взаимоотношениях ослепшего юноши с трудным характером и его поводыря, атлетки, отсидевшей за убийство мужа- вполне пристойное кино, однако с обилием мелодраматических штампов. Показанный за ним Крутой поворот- вариация на вечный сюжет (впервые выведенный, кажется, в шедевре Фрэнка Капры Это случилось однажды ночью) о путешествии мужчины и женщины, которые вначале терпеть друг друга не могут, в конце же дороги всё заканчивается понятно чем. Непритязательно и необязательно.

Сегодня в 19:00- Гавр Каурисмяки, от которого я многого жду. Приходите, я практически уверен, что это не станет бесполезной тратой времени.

[Януш Дзенский]

короткометражки. Я вот как-то ими не проникся.

Аналогично. Но мне очень понравилось решение с цветком и ногами между короткометражками. очень яркий образ!

[Doerty]

Сообщение от Януш Дзенский

налогично. Но мне очень понравилось решение с цветком и ногами между короткометражками. очень яркий образ!

О! Вот мне тоже))

Добавлено через 9 часов 44 минуты
Гавр замечательное кино. Алик Шпилюк сказал,что уже ради него одного стоило устраивать фестиваль, и я полностью с ним согласен. Пожалуй, это самый радужный в его творчестве взгляд на способность низов общества, взяв глухую оборону, отстоять справедливость от покушений бездушной Системы, при этом образ инспектора полиции, выступающего сообщником укрывателей нелегального эмигранта, свидетельствует о вере в то, что и среди представителей общественных структур немало таких, кто способен отличить дух закона от его буквы. Просто превосходное, жизнеутверждающее изображение человеческой солидарности, которые, по-хорошему, и должны быть основой любого общества и государства.

Сюжетные перипетии, образы фильма могут показаться излишне наивными, но это нарочитая наивность, которой авторы наделяют идеализированный мир своих представлений о том, как всё должно быть, мир сказки или, точнее- учитывая в том числе многочисленные Новозаветные аллюзии- мир притчи.