Молодость-41 / Молодость-2011 / 41-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»

[Doerty]

…Здесь нынче Молодости солнце злую осень
В ликующее лето превратило.

На этот раз предлагаю обойтись без предисловий и суесловий с возгласами про лучший украинский кинофестиваль, главное культурное событие года, девять дней праздника, смысл жизни и проч., короч. говоря, 41-я «Молодость» на подходе. Она пройдёт с 22-го по 30-е октября.

По первой пресс-конференции у меня сложилось впечатление, что слухи об особенно серьёзных проблемах нынешнего фестиваля не были ложными. Халпахчи и Ко говорили о сокращении программ, вежливо отказались загодя хвалиться звёздными визитами (упомянули только польских звёзд из фильма-открытия, а также Юрая Якубисько, который должен войти в состав жюри, но, мне показалось, почти никто в зале не знал, кто это), вскользь намекнули на нарушенные договорённости со спонсорами. Да и вообще в зале ощущалась атмосфера тяжело выигранной битвы.

Однако на нашу долю выпадает лишь радоваться её счастливому завершению- программа, как обещают в кулуарах, будет одной из лучших за последнее десятилетие. В любом случае, всё остаётся прежним- конкурс с лучшими кинодебютами со всех земель «верой просветлённых и со всех, непросветлённых великой верой», внеконкурс с the best of прошедшего фестивального сезона, кинотеатр «Киев» ().

Наши в конкурсе- как и было обещано, Кросс (2011) в профессиональной секции и весьма достойный Фактор Феллини девушки с прекрасным именем Мирослава Хорошун в студенческом блоке.
Наиболее подробная на сегодняшний день информация- в пресс-релизе:

ВВ

ПРЕС-РЕЛІЗ 13 ЖОВТНЯ 2011 РОКУ

41-й МКФ «Молодість» відбудеться 22-30 жовтня 2011 р. Фестивальний центр – кінотеатр «Київ». Інші фестивальні локації – кінотеатри «Жовтень», «Кінопанорама», «Київська Русь», культурно-освітній центр «Майстер клас», арт-готель «Баккара».

Конкурсна програма Фестивалю: «Студентські фільми», «Перші короткометражні стрічки», «Перші повнометражні ігрові фільми», «Українська панорама». Програму оцінюють Головне міжнародне журі, Міжнародне журі кінопреси FIPRESCI, Екуменічне журі та Міжнародне журі кіноклубів. На Фестивалі також вручається Приз глядацького журі. Символ кіноподії – «Скіфський олень», гран-прі Фестивалю. Остаточні результати конкурсного відбору – в додатку.

Позаконкурсна програма Фестивалю: Польська школа анімації; Програма польського документального кіно; Нове російське кіно; Скандинавська панорама; Українські прем’єри; Довгі ночі короткого метру: Німеччина; Довгі ночі короткого метру: Франція; Cinergy; Eye on film; French Connection; Німецька хвиля; Фестиваль фестивалів; Ретроспектива Сандрін Боннер; In Memoriam: Клод Шаброль. Опис програм – у додатку.

Вперше на Фестивалі – спеціальна програма «Звуки Молодості»: “Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики” з Полою Неґрі у супроводі Вроцлавського камерного оркестру; мультимедійний перформанс “Портрети”; «Жертвопринесення» Андрія Тарковського у супроводі New Era Orchestra; шедевр українського німого кінематографу «Два дні» з саундтреком Dj U-Ra; спеціальний показ фільму «Звуки Шуму» (Кращий повнометражний фільм Молодості-2010, Приз глядацьких симпатій Молодості-2010). Опис проектів - у додатку.

Спеціальні події: «Ходорковський» Сиріла Туші; «Неясна звістка про кінець світу» Юрая Якубіско; «Аріранґ» Кім Кі-Дука; «Звільнення» Вацлава Гавела; «Роман Балаян – 70»; «Іван Миколайчук – 75»; «Молодість – дітям»; творчий вечір Олексія Горбунова, фотовиставка зі зйомок фільму «Жертвопринсення» Андрія Тарковського.

Спеціальні проекти Фестивалю: . Майстерня талантів (23-29 жовтня); третій міжнародний ринок копродукції Molodist Boat Meeting (25-26 жовтня); міжнародна зустріч Східноєвропейського кіноальянсу в рамках EEFA Training Network (28-30 жовтня). Результати селекції Molodist Boat Meeting та детальніша інформація – в додатку.

Церемонія відкриття 41-го МКФ «Молодість» відбудеться 22 жовтня о 18-00 в кінотеатрі «Київська русь». Фільм-відкриття – нова картина Єжи Гофмана «Варшавська битва 1920» про одну з найважливіших подій світової історії, створена в сучасній 3D-технології. У головних ролях – Даніель Ольбрихський, Боґуслав Лінда, Ґражина Шаполовська, Олександр Домогаров, Ольга Кабо, Наташа Урбанська.

РЕЗУЛЬТАТИ КОНКУРСНОГО ВІДБОРУ

Студентські фільми: Корал, реж. Іґнасіо Чанетон, Аргентина; Батько, реж. Девід Істел, Австралія; Він і вона звідси та звідти, реж. Ліза Вебер , Австрія; Спиною до, реж. Міклош, Бельгія; Невидима робота, реж. Андрадіна Азеведо, Діда Андраде, Бразилія; Опівночі, реж. Клара Тасовська, Чехія; Дівчина 180, Томаш Мєльнік, Чехія; Ті, що йдуть проти вітру, реж. Бастьєн Сімон, Франція; Остання ніч, реж. Янн Делятр, Франція; Простір уяви, реж. Удіта Барґава, Німеччина; Жертва, реж. Йоганнес Ляйстнер, Німеччина; Морозні візерунки, реж. С’юзан Ґорданшекан, Німеччина; За будь-яких стосунків, реж. Олівер Крюґер, Німеччина, Польща; Ліс, реж. Дьйордь Мор Карпаті, Угрощина; На нижчому рівні, реж. Ґабор Рейс, Угрощина; В очах поросяти, реж. Атсуші Вада, Японія; Мотузка та кров, реж. Куба Чекай, Польща; Галерея, реж. Роберт Прох, Польща; Жарт, реж. Луїс Аренас Лопес, Іспанія; Темний бік , реж.Еміль Ліндблом, Швеція; Сім днів у лісі, реж. Петер Ларссон, Швеція; Божевільні, реж. Квінн Райманн, Рольф Ланг, Швейцарія; Братик, реж. Каллум Купер, Великобританія; Одіссеїв ґамбіт, реж. Алекс Лора, США, Іспанія; Ама на морі, реж. Магалія Коен, США; Фактор Фелліні, реж. Мирослава Хорошун, Україна.

Короткометражні фільми: Алексіс Іванович — мій герой, реж. Гійом Гуї, Франція; Молитва, реж. Емма Бальказар, Данія; Париж-Шанхай, реж. Томас Кайе, Франція; Крос, реж. Марина Врода, Україна; Ісус у місті, реж. Камаль Джон Іскандер, США; Осяяний хлопчик, реж. Жеремі ван дер Ажен, Бельгія; Усепоглинаюча любов (Чоловік у коті), реж. Луї Хадсон, Великобританія; Безнадійний, реж. Філіпа Реіс, Джоао Міллер Ґерра, Португалія; Захисти націю, реж. Кендіс Райсер, Південна Африка-Німеччина; Фіні, реж. Якоб Сешер Шульсінґер, Данія; Потяги, реж. Павел Ґ. Веснаков, Болгарія; Близнюк, реж. Гюстав Данієлсон, Швеція; Кавері, реж. Шілпа Мунікемапанна, Індія; Втеча, реж. Віктор Карей, Іспанія; Дівчина і мисливець, реж. Ядвіґа Ковальська, Швейцарія; Інтенсивність, реж. Хосе Бендічо, Іспанія; Поза грою, реж. Наталя Пятигіна, Україна.

Повнометражні фільми: Кімната самогубців, реж. Ян Комаса, Польща, 2011, 110’; Бидло, реж. Майкл Р. Роскам, Бельгія, Нідерланди, 2011, 129’; Вулкан, реж. Рунар Рунарссон, Ісландія, 2011, 95’; Піднесення, реж. Ліза Ланґсет, Швеція, 2010, 97'; Дім, реж. Зузана Ліова , Чехія, Словаччина, 2011, 105'; Маленька кімната, реж. Стефані Шуа, Веронік Реймон, Швейцарія, 2010, 87'; Подих, реж. Карл Марковіц, Австрія, 2011, 98'; Акації, реж. Пабло Джорджеллі, Аргентина, Іспанія, 2011, 85'; У дзеркалі, реж. Неґар Азарбаяні, Іран, 2011, 101'; Шалено щаслива, реж. Анн Севітскі, Норвегія / Norway, 2010, 85'; Земля забуття, реж. Мігаль Боганім, Франція, Німеччина, Польща, Україна, 2010, 105’; Лічені дні, реж. Піа Штріманн, Німеччина, 2011, 107'.

Панорама українського кіно: Валєра, реж. Юрій Пупирін, 2011, 30'; Хуліган, реж. Ігор Лимар, 2011, 11'; За завісою, реж. Олександр Биков, 2010, 15'; Мирослав, реж. Ганна Федоряченко, 2011, 19'; Царевич та таємниця чарівної жабки /, реж. Наталя Скрябіна, 2010, 16'; Чистий, реж. Олена Потьомкіна, 2011,10'; Гойдалка, реж. Сергій Мироненко, 2010, 5'; Твоя черга!!!, реж. Андрій Макарченко, 2011, 21'; Кров, реж. Ірина Правило, 2011, 27'; Священний вогонь, реж. Ерік Норкодос, Естонія, 2010, 52'; 16 днів. Революція на граніті, реж. Лідія Чайка, Галина Химич, Україна, 2011, 30’; І ці губи, і очі зелені, реж. Анна Смолій, 2011, 26'; Девадасі («Дружина Бога»), реж. Єлена Шатохіна, Україна, Індія, 2010, 14'; Хворісукалюди, реж. Юрій Речинський, 2011, 58'; Глухота, реж. Мирослав Слабошпицький, 2010, 11'; Біла ворона, реж. Анатолій Лавренішин, Франція, Україна, 2011, 8'; Папуга, реж. Тьєрі Дуссе, Україна, Франція, 2011, 26'; Історія Леоніда, реж. Райнер Людвіґс, Німеччина, Україна, 2011, 19'; Вище голову!, реж. Іван Зотіков, Україна, 2011, 15'; Дрифтер, реж. Олександр ОБРАЗ Ковтун, 2010, 6'; Дивні люди, реж. Кріс Вудс, 2011, 20'.




ПОЗАКОНКУРСНІ ПРОГРАМИ

Польська школа анімації
У рамках фестивалю «Молодість» українські глядачі матимуть можливість познайомитись з польським анімаційним фільмом, і не лише сучасним. Представлені фільми дуже різні за стилем за технікою, та мають одну спільну особливість — своєрідний прихований зміст. На перший погляд, дія кожного фільму видається незрозумілою, навіть абсурдною. Ці абстракцтні анімації створені для дорослої аудиторії, яка, спираючись на власний досвід та знання, зможе по–своєму сприймати зміст фільмів та виносити з них щось для себе. Одним з представлених анімаційних фільмів буде «Танго», який є результатом експериментів режисера Збігнєва Рибчинського. У фільмі ми спостерігаємо за тридцятьма шістьома постатями, що з’являються в одній кімнаті. Їхні дії переплетені у такий спосіб, що складається враження, ніби їхні шляхи перехрещуються щохвилини. Одначе нічого подібного не відбувається. Кожна з осіб існує у власному світі, хоча рухається у тісному натовпі. Для восьмихвилинного фільму Збігнєв Рибчинський вручну намалював понад 16 тисяч масок безпосередньо на плівці. Кілька тисяч фотографій було зроблено трюковою камерою.

Програма польського документального кіно
Програма польського документального кіно (Путівник до поляків) є циклом з п’яти документальних фільмів, що представляють сучасне польське суспільство та новітню історію Польщі крізь призму рок-музики, моди, ігор, іграшок, альпінізму та сексуального життя. Одну зі стрічок створив номінант премії Американської кіноакадемії «Оскар» - Бартек Конопка. Фільм «Beats of Freedom - Поклик свободи» є однією з п’яти частин «Путівника», який розповідає про народження року у Польщі. Яскраві спогади культових музикантів та їхні інтригуючі сповіді надовго залишаються у пам’яті глядачів. У часи, коли життя у Польщі контролював режим, музика мала колосальний вплив на суспільство. Так звана «залізна культура» була не в стані стримувати рок, а молодь завдяки цій музиці знаходила свій простір свободи. Герої фільму — відомі рок-музиканти, кумири сорокарічних — покоління батьків нинішньої молоді. У стрічці звучать рок-композиції, які виконують Чеслав Нємен, Клан, Брекаут, Ромуальд і Роман, Турбо, Леді Панк і багато інших груп та виконавців.

Скандинавська панорама
Непересічна якість, наповнення, кількість та жанрове розмаїття фільмів визначають принципову роль скандинавського регіону як кінообличчя сучасної Європи. Щороку десять фільмів Скандинавської панорами представляють якісну, орієнтовану на глядача добірку фільмів, і це вже другий рік поспіль складає невід’ємну частину географічно-орієнтованого позаконкурсного блоку «Молодості».

German wave / німецькомовне кіно
Цього року традиційний німецький кінотиждень у рамках позаконкурсної програми фестивалю «Молодість» представляє тенденції та основні процеси кінематографу всього німецькомовного світу. Це пілотна розширена версія традиційної програми нового німецького кіно, формат якої був концептуально видозмінений. Найкраще кіно виробництва Швейцарії, Німеччини, Австрії, а також численного німецькомовного співпродукування виразно представлять фільми регіону українському глядачеві.

French connection / франкомовне кіно
Уже традиційна для «Молодості» програма нового французького кіно цього року концептуально змінюється, залишаючи позаду свою вузьку географічну орієнтацію. Тепер у фокусі – франкомовне кіно з усього світу. Найсвіжіше кіно зі Швейцарії, Бельгії, Канади, франкомовної Африки, а в перспективі – ще й із Близького Сходу – в оновленій програмі «French connection».

Нове російське кіно
Нове російське кіно «Молодості» – основний імпортер якісного російського артхаузу в Україну. Сім найцікавіших подій останнього року з’являться на київських екранах. Фільми, що їх, за рідким винятком, український глядач ніколи не побачить у широкому прокаті, оприлюднять наприкінці жовтня саме тут, у Києві, на традиційному фестивальному майданчику «Молодості» – у кінотеатрі «Жовтень». Цього року побачимо репрезентативний парад молодих режисерів та визнаних метрів – найважливіші російські кіноподії, які було представлено в Берліні, Каннах, Венеції та під час національного «Кінотавру».

Фестиваль Фестивалів Найбільші кінофестивальні події року – з найкоротшою затримкою – в Києві, на «Молодості». Традиційна програма фестивалю постійно привертає увагу публіки і преси вже понад десять років. До неї входять елементи офіційних відборів, а також призери головних фестивальних гравців світу – Канн, Берліну, Локарно, Карлових Вар тощо. Поєднання глядацького кіно та інтелектуального авторського висловлювання – ідеальний простір для спостережень за новітніми тенденціями та процесами розвитку сучасного кінематографу.

Molodist Cinergy
2011 – другий рік розвитку програми, що представляє роботи на перетині кіно та медіа-арту, суміжні з кінематографом види мистецтва, що мають потужний вплив на сучасне кіно. Уже другий рік поспіль ми ставимо собі за мету показати саме такі роботи, які репрезентують перехідний етап між власне кіно та медіа-, відео-артом. Ідеться про певний етап еволюції кіномови, який може бути представлений в рамках традиційного перегляду в кінозалі. Важливим моментом «Molodist Cinergy» є участь кураторів та програмних координаторів фестивалю у презентації компонентів програми аудиторії, а також лекції та майстер-класи, які відбудуться в межах сателітного освітнього проекту «Молодості» – «Molodist Talent Wokshop». Цьогорічна програма представляє низку «експортних» складових з найважливіших спеціалізованих фестивалів – програму «Internationale Kurzfilmtage Oberhausen» (Оберхаузен, Німеччина), «Mediaforum» (Москва, Росія), «Internationale Forum Expanded» (Берлін, Німеччина), спеціальні покази, мультимедійний проект «Маски / Портрети». Також до програми увійде ретроспектива фільмів піонерки експериментального кінематографу Майї Дерен, що реалізується в співпраці із найбільшим кіноархівом Європи та світу «Arsenal institute fur film und videokunst» (Берлін, Німеччина).

Довгі ночі короткого метру: Німеччина / Франція
Довгоочікувані ночі короткого метру – у жовтні знову на київських екранах. Дві географічно-орієнтовані вибірки якісно представляють сегмент глядацького кіно на фестивалі, вщент заповнюючи кінозали на шестигодинних нічних показах. Програми, що вже стали традиційними для кінофестивалю «Молодість», презентують у рамках кожного блоку дві величезні за обсягом добірки короткометражних фільмів виробництва Німеччини («Німецька ніч») та Франції («Французька ніч»). Найрозвинутіші представники європейського кіноматографу представлять у рамках кожного блоку в середньому по дві години анімації, близько години документального кіно та три (!) години ігрових короткометражних фільмів. Загалом – шість годин показу, повний спектр емоцій та приємна втома від уважного перегляду – гарантовані.

In memoriam
Меморіальне навантаження програми якісно доповнюється освітнім аспектом, що робить її роль чимось більшим, ніж просто вшанування пам’яті великих режисерів. Кінокласика на великому екрані у головних фестивальних кінотеатрах – прямий та необмежений доступ до творчості Великих – єдина та унікальна можливість пригадати або довідатися про величезний кіномасив, що сформував обличчя сучасного кіно та, напевно, знайде своє продовження у кінематографі майбутнього. Клод Шаброль, Сідні Люмет, Елізабет Тейлор, Міхаліс Какоянніс, Людмила Ґурченко, Ані Жирардо – у цьогорічному проекті програми «In memoriam».

Українські прем’єри
Першорядним завданням для фестивалю зажди був і залишається пошук, відбір та просування українських фільмів. Історично, секція «Панорама українського кіно» була першою позаконкурсною програмою фестивалю. Згодом вона була визначена як «Національна конкурсна програма» й, таким чином, триває процес її трансформації у серйозну платформу для представлення українського кіно – як аматорського, так і професійного.

Ретроспектива Сандрін Боннер
Сандрін Боннер – видатна французька акторка, що знімалася у фільмах багатьох відомих французьких та європейських режисерів. До ретроспективи увійшли п’ять повнометражних фільмів за її участі, а також режисерська робота Боннер – документальний фільм про її сестру-аутистку.





ЗВУКИ МОЛОДОСТІ

Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики
Презентація цифрової реконструкції німого фільму «Маня. Історія працівниці сигаретної фабрики» 1918 року у супроводі живої музики в рамках головування Польщі в Раді Європейського Союзу. У головній ролі - Пола Негрі, польська зірка світового кіно. Унікальний фільм поєднує всі елементи європейської кінопродукції початку двадцятого століття: польська акторка, угорський режисер, німецьке виробництво, – пам'ятка кіномистецтва на архаїчній нітратній кіноплівці, яка впродовж багатьох років вважалася безповоротно втраченою, та найновіша технологія початку XXI століття. Музика, спеціально створена маестро Єжи Максимюком, у виконанні вроцлавського оркестру Леопольдініум, стала належним увінчанням великих зусиль і праці колективу кіно архіву "Filmotekа Narodowа" (польського Національного кіноархіву), вкладених в реконструкцію фільму, щоб довести його до форми, придатної для перегляду сучасними любителями кіно у Варшаві, Парижі, Мадриді, Лондоні, Києві, Берліні.


Портрети
Автори проекту кіно/мікс/джаз/VJ-імпровізації «Портрети» поєднали сучасну імпровізаційну музику з класикою німого кіно, по-новому переосмисленого віджеями. Віджеї наживо працюють з кінообразами, народженими на початку ХХ сторіччя французькими та радянськими кінематографістами,. Вони прикрашають чи викривляють ці образи в найдоречніший, на свій погляд, спосіб, перетворюючи музикантів на персонажів кіно-історій. Музиканти ж ведуть свою оповідь за допомогою саксофонів, кларнетів, перкусії та голосів, придивляються до того, що відбувається на екрані, прислухаються один до одного, до себе та до глядачів, яким адресують свої історії. Спираючись на музику, віджеї можуть змінювати запланований хід подій просто під час вистави. Артисти обіцяють виключно відкрите і щире імпровізаційне виконання. У «Портретах» використають епізоди з радянських фільмів «Сни» (1910), «Будиночок у Коломні» (1913), «Ніч проти Різдва» (1913), «Сутінки жіночої душі» (1913), «Мовчи, журба, мовчи» (1918), «Космічний рейс, Арсенал» (1928). З французьких – «Шаленство доктора Тюба» (1915), Колесо (1923), а також фільми Жоржа Мельєса 1896 – 1913. Учасники проекту: Зоряна Рось — вокал; Крістоф Роше (Chrictophe Rocher) — кларнети; Жак Ді Донато (Jacques Di Donato) — кларнети, саксофони, ударні; Юрій Яремчук — саксофони, бас-кларнет, перкусія; Роман Рось — скрипка, сопілка, перкусія та VJ Group CUBE (Vj Glow, vj Ra, vj DaPix).

Два дні
Камерна психологічна драма Георгія Стабового “Два дні” – один із найвизначніших шедеврів українського німого кінематографу, перша українська стрічка, що здобула широке міжнародне визнання. У “Двох днях”, знятих за сценарієм майстра психологічної драми 1920-х років Соломона Лазуріна, розкрився художній геній оператора Данила Демуцького: ритмічні, майже хронікальні кадри прологу стрічки зміняються м’якими, плинними планами з виразними портретними кадрами, композиційно лаконічні драматичні сцени підкреслено експресивним освітленням.
Головну роль в фільмі виконав актор Одеського театру Держдрами Іван Замичковський, філігранну, психологічно нюансовану гру якого західні критики ставили в один ряд з грою Еміля Яннінгса в шедеврі Фрідріха Вільгельма Мурнау "Остання людина". Фільм було озвучено 1932 року: музику до звукової версії фільму написав Борис Лятошинський.
Новий музичний супровід стрічки на замовлення фестивалю “Німі ночі” 2011 року створив Юрій Михальчук (Dj U-Ra) – відомий київський діджей, радіо-продюсер, промоутер крупних музичних фестивалів, арт-директор низки відомих київських нічних клубів. В саунд-треку до "Двох днів" Dj U-Ra експериментує з класичним звучанням, створюючи могутні оркестрові партії, що лише подекуди супроводжуються вторгненням електронного саунду. «Два дні» буде вперше представлено в супроводі симфонічного оркестру в рамках спеціальної програми МКФ «Молодість».

На каждый звук есть эхо на земле…
Концерт «На каждый звук есть эхо на земле…» у виконанні камерного оркестру «New Era Orchestra» – особлива подія в рамках Міжнародного кінофестивалю «Молодість». З цією програмою з ініціативи культурно-освітнього центру «Майстер Клас» оркестр виступив у 2010 році у Києві, Парижі та Фонтенбло в рамках «Днів Тарковських». Цього року до виступу на міжнародному кінофестивалі «Молодість» програму дещо змінено та розширено. За задумом центру «Майстер Клас» та диригента Тетяни Калініченко у програмі концерту прозвучать твори, присутні у фільмах Андрія Тарковського, та інші композиції, співзвучні із життям і творчістю кінорежисера (твори Й.С. Баха, Г. Перселла, К. Пендерецького, В. Сильвестрова, Л. Десятникова, Дж. Тавенера, О. Шимка та ін.). За ініціативи та підтримки «Майстер Класу» спеціально до концерту «На каждый звук есть эхо на земле…» створено сюїту «Сни» за мотивами музики Едуарда Артем’єва та Йоганна Себастьяна Баха до фільмів Андрія Тарковського «Солярис», «Дзеркало», «Сталкер» для камерного оркестру та електроніки (автор інтерпретації – Максим Абакумов).

EEFA TRAINING NETWORK: KYIV

Східноєвропейський кіноальянс (EEFA) – навчальна мережа, що об'єднує одинадцять країн-партнерів з країн Східної Європи та має на меті зміцнювати та розвивати кіновиробництва у регіоні. Програма тренінгів EEFA 2011 задумана як п'ять пов’язаних між собою воркшопів (написання документального сценарію, написання ігрового сценарію, виробництво, захист прав, дистрибуція готового фільму). Для проведення заходу обрано чотири різні локації – Загреб, Софія, Київ і Таллінн. У кінці навчання найкращі проекти (мінімум один, максимум три) будуть відібрані та представлені на Берлінале-2012. 15 проектів, задіяних у цьогорічній тренінг-програмі:

Ігрові повнометражні проекти: «Романтики» - Вірменія, «Коло» - Туреччина, «Голоси дитинства» - Румунія, «Одного разу у національний день» Румунія, «Лимонний сік та індіго» - Угорщина, «Брати і сестри» - Латвія, «Підривники моря» - Туреччина, «Подорож Зарафа» - Італія.

Документальні проекти: «Побачимося в Чечні» - Грузія, «Загублені в перехідному періоді» - Хорватія, «В дзеркалі» - Болгарія, «Росія - Французька Сім'я Іванових» - Литва / Росія, «Викрадено!» - Румунія. Україну в рамках тренінгу представляють два документальні проекти: «Бабусі і дідусі» - Естонія / Україна, продюсери: Юлія Соколова, Олена Яремчук, режисер Яна Антонець; «Скільки коштує моральність?» - Україна, продюсер Елла Штика, режисер Дмитро Тяжлов.


РЕЗУЛЬТАТИ ВІДБОРУ MOLODIST BOAT MEETING

Цього року на Boat Meeting надійшли з 18 заявок з 7 країн світу. Рівень проектів був надзвичайно високим, а самі проекти – творчими та оригінальними. Для участі у Boat Meeting 2011 відібрані наступні дев’ять кінопроектів:

8 Heads of Madness, Czech Republic, 8Heads Productions – Producer Julietta Sichel, Director – Marta Novakova; Downstream, Azerbaijan, Buta Film – Producer Ilgar Najaf, Director – Asif Rustamov; Big Potato, Russia, m.production – Producer Elena Markovskaya, Director – Eibozhenko Anna; CORN ISLAND, Georgia, Arizona Films – Producer Guillaume de Seille, Director – George Ovashvili; The Tribe, Ukraine, Myrek Films – Producer Myroslav Slaboshpytskiy, Director – Myroslav Slaboshpytskiy; Assassin`s Love, Ukraine, Fresh Production – Producer Oleg Shcherbyna, Director – Zaza Buadze; LIVING STONES, Russia, STUDIO 4 – Producer Alexander Samoilenko, Director – David Tkebuchava; Lady’s Mantle, Ukraine, Lady’s Mantle LLC – Producer Bohdana Smyrnova, Director – Bohdana Smyrnova; Roksolana, Ukraine, 435 FILMS – Producers Anna Palenchuk, Maria Goborukha, Director – Darya Onyshchenko

Прошлогодний фестиваль- Молодость-40 / 40-й ювілейний Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»

============================================================================================================================= ==================================

Расписание:

Фестивальный PDF- http://issuu.com/molodist/docs/molod...daily_schedule

Расписание в сеансов в "Киеве", с указанием залов и цен и соблюдением очерёдности. Объяснения аббревиатур, обозначающих принадлежность фильма к той или иной программе, а также распорядок короткометражек, составляющих конкурсные блоки, см. в PDF.

BB

СУББОТА, 22 ОКТЯБРЯ


12-30 Сінематика OUT Таємниця Кельтів / The Secret of Kells/Ірландія, Франція, Бельгія / 2009, 75 хв. 15 грн.

13-00, Синій зал Прес-показ / Press-screening вхід за акредитацією

14-00, Червоний зал OUT Звуки шуму / Sound of Noise / Швеція, Франція / 2010, 102 хв. 20 грн.

14-00 Сінематика OUT Дівчина з татуюванням дракона / Män som hatar kvinnor/Швеція, Данія, Німеччина, Норвегія / 2009, 152 хв. 15 грн.

16-00, Червоний зал BNR Мадмуазель / Mademoiselle / Франція / 2001, 76 хв. 30 грн.

16-30 Сінематика OUT Дівчина, яка грала з вогнем / Flickan som lekte med elden/Швеція, Данія, Німеччина / 2009, 128 хв. 30 грн.

17-00, Синій зал BNR За наших коханих / A nos amours /Франція / 1983, 95 хв. 30 грн.

17-30 Червоний зал BNR Її звати Сабіна / Elle s'appelle Sabine / Франція / 2007, 85 хв. 30 грн.

19-00 Синій зал BNR Ані даху, ані закону / Sans toit ni loi/Франція / 1985, 105 хв. 30 грн.

19-00 Сінематика OUT Дівчина, яка підривала повітряні замки /Luftslottet som sprängdes /Швеція, Данія, Німеччина / 2009, 147 хв. 30 грн.

19-10 Червоний зал BNR Шахматистка / Joueuse /Франція, Німеччина / 2009, 97 хв. 30 грн.

21-00, Синій зал BNR Церемонія / La ceremonie / Франція, Німеччина / 1995, 111 хв. 30 грн.

21-20 Червоний зал FF Йоанна / Joanna /Польща / 2010, 105 хв. 50 грн.

21-40 Сінематика OUT Секс, наркотики та рок-н-рол / Sex & Drugs & Rock & Roll / Великобританія / 2010, 115 хв. 30 грн

23-30 Синій зал DEN Довга ніч короткого метру: Німеччина / Long night of short films: Germany, 330 хв. 75 грн.


ВОСКРЕСЕНЬЕ, 23 ОКТЯБРЯ


КОНКУРС! 10-00 Синій зал ST1 Студентські фільми/ Student films / 96 хв. 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал ST2 Студентські фільми/ Student films / 86 хв. 20 грн.

12-00 Червоний зал BNR За наших коханих / A nos amours/Франція / 1983, 95 хв. 20 грн.

13-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми / Non-competition program press-conference

14-00 Синій зал OPN Варшавська битва. 1920 / Bitwa Warszawska 1920 /Польща / 2011, 115 хв. презентація фільму / presentation 50 грн.

14-00 Червоний зал Прес-показ / Press-screening вхід за акредитацією / by accreditation only


15-30 Сінематика Презентація програми грантів у сфері кіно, театру, літератури, візуального мистецтва, музейної справи Фонду Ріната Ахметова «Розвиток України» / Presentation of the Rinat Akhmetov Fund “Development of Ukraine” grant program in spheres of cinema, theatre,literature, visual art and museum studies

КОНКУРС! 16-30 Синій зал ST3 Студентські фільми/ Student films / 94 хв. 20 грн.

16-30 Червоний зал SE Андрій Тарковський. In Memoriam / Andrey Tarkovskiy. In Memoriam /Жертвопринесення / Offret Швеція, Великобританія, Франція / 1986, 142 хв. 20 грн.

17-00 Сінематика PLD Іграшки / Toys / Польща / 2011, 52 хв. 15 грн.

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми / Competition program press-conference

18-30 Синій зал FR Щаслива подія / Un heureux évènement / Франція, Бельгія / 2011, 107 хв. 50 грн.

19-10 Червоний зал SCA Потвора / Beast / Данія / 2011, 83 хв. 50 грн.

19-30 Сінематика CRG Ретроспектива короткометражних фільмів Майї Дерен / Retrospective of Maya Deren Films / США, 70 хв. 30 грн.

20-45 Синій зал FF Невгамовні / Restless / США / 2011, 91' 50 грн

21-10 Червоний зал GW Льодяник-монстр / Lollipop Monster / Німеччина / 2011, 96 хв. 50 грн.

21-15 Сінематика CRG Експортна програма від МКФ у Обергаузені / Oberhausen KurzfilmTage Export Program / 90 хв. 30 грн


ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 ОКТЯБРЯ

КОНКУРС! 10-00 Синій зал ST4 Студентські фільми / Student films / 84 хв. 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал ST5 Студентські фільми/ Student films / 92 хв. 20 грн

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми /Non-competition program press-conference

13-00 Червоний зал SE Молодість - дітям / Molodist to Children. Наречена диявола / Certova nevesta /Чехія / 2011, 98 хв. 20 грн

14-00 Синій зал Прес-показ / Press-screening / вхід за акредитацією 20 грн.

14-00 Синематика UA1 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama/ 85 хв. 15 грн.

15-00 Червоний зал BNR Ані даху, ані закону/Sans toit ni loi/Франція/ 1985,105 хв. 20 грн.

15-45 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми / Non-competition program press-conference

КОНКУРС! 16-00 Синій зал SH1 Коротометражні фільми / Short films / 121 хв. 20 грн.

16-45 Сінематика PLD Політичне вбрання/Political Dress /Польща /2011, 96 хв. 15 грн.

17-30 Червоний зал MEM Іван Миколайчук. In Memoriam / Ivan Mykolaychuk. In Memoriam. Пропала грамота / The Lost Letter СССР / 1972, 79 хв 20 грн.

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми / Competition program press-conference

18-45 Синій зал SE Роман Балаян. Омаж / Roman Balayan. Hommage. Да будем мы к своим друзьям пристрастны! / Let us be biased towards your friends! / 2010, 53 хв. 20 грн.

19-10 Червоний зал SCA Серпень / Elokuu /Фінляндія / 2011, 108 хв. презентація фільму / presentation 50 грн.

19-30 Сінематика CRG The Re-Moving Image. Еспортна програма від Forum Expanded (Берлінський МКФ) / The Re-Moving Image. Export program by Forum Expanded (Berlin IFF) / 65 хв. 30 грн.

20-00 Синій зал FR Поза Cатаною / Hors Satan / Франція / 2011, 110 хв. 50 грн.

21-00 Сінематика EYE Поліцейський / Hashoter /Ізраїль / 2011, 105 хв. 30 грн.

21-10 Червоний зал GW Міхаель / Michael /Австрія / 2011, 94 хв. 50 грн.


ВТОРНИК, 25 ОКТЯБРЯ

КОНКУРС! 10-00 Синій зал SH2 Коротометражні фільми / Short films / 114 хв. 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал SH3 Коротометражні фільми / Short films / 112 хв. 20 грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми / Non-competition program press-conference

12-45 Червоний зал RU Мисливець / The Hunter / Росія / 2011, 124 хв. 20 грн.

14-00 Сінематика UAP2 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama / 86 хв. 15 грн.

14-00 Синій зал Прес-показ / Press-screening вхід за акредитацією

15-00 Червоний зал BNR Церемонія / La ceremonie /Франція, Німеччина /1995, 111 хв. 20 грн.

16-00 Сінематика PLD Мистецтво свободи / Art of Freedom / Польща / 2011, 75 хв. 15 грн.

КОНКУРС! 16-30 Синій зал SH4 Коротометражні фільми / Short films / 103 хв. 20 грн.

17-00 Червоний зал SE Вацлав Гавел. Омаж / Vaclav Havel. Hommage. Звільнення / Odchazeni /Чехія / 2011, 94 хв. 20 грн.

18-00 Сінематика Прес-конференція з іспанськими учасниками програми / Spanish participants press-conference

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми / Competition program press-conference

19-00 Червоний зал Репетиція

19-10 Синій зал SCA Хороший син / Hyvä poika /Фінляндія / 2011, 87 хв. презентація фільму / presentation 50 грн.

20-00 Сінематика CRG The Re-Moving Image. Експортна програма від Forum Expanded (Берлінський МКФ) / The Re-Moving Image. Export program by Forum Expanded (Berlin IFF) Дівчина, що спить / Das schlafende Mädchen Німеччина / 2010, 105 хв.презентація / presentation 30 грн.

21-00 Червоний зал SE Андрій Тарковський / Andrey Tarkowskiy New Era Orchestra /cимфонічний концерт /Symphonic concert 50 грн.

21-10 Синій зал SE Аріранґ / Arirang /Південна Корея / 2011, 100 хв. 50 грн.

22-00 Сінематика UAP1 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama / 85 хв. 20 грн.


СРЕДА, 26 ОКТЯБРЯ

КОНКУРС! 10-00 Синій зал F Шалено щаслива / Sykt lykkelig / Норвегія, 2010 р., 85 хв. 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал F Кімната самогубців / Sala samobójców /Польща, 2011 р., 110 хв. 20 грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми

14-00 Синій зал Прес-показ / Press-screening (вхід за акредитацією

14-00 Червоний зал RU Байдужість / Indifference / Росія, 2011 р., 82 хв. 20 грн.

14-20 Сінематика UA3 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 15 грн.

15-30 Червоний зал BNR Мадмуазель / Mademoiselle / Франція, 2001 р., 76 хв. 20 грн.

16-00 Сінематика PLA Польска школа анімації 1 / Polish school of animation 1, 94 хв. 15 грн.

КОНКУРС! 16-30 Синій зал F У дзеркалі / Ayneh-ha-ye rouberou /Іран, 2011 р., 101 хв. (презентація фільму) 20 грн.

17-00 Червоний зал UAP Гамер / Gamer / Україна, 2011 р., 92 хв. (презентація фільму) 20 грн.

18-30 Синій зал FC Керлінг / Curling / Канада, 2010 р., 92 хв. 50 грн.

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми

19-10 Червоний зал SCA Щасливий кінець / Happy End / Швеція, 2011 р., 97 хв. (презентація фільму) 50 грн.

19-30 Сінематика EYE Страх висоти / Lęk wysokości / Польща, 2011 р., 90 хв. 30 грн.

20-15 Синій зал GW Войовниця / Kriegerin / Німеччина, 2011 р., 103 хв., DCP
(презентація фільму) 50 грн.

21-10 Червоний зал GW Пісня в мені / Das Lied in mir / Німеччина, Аргентина, 2010 р., 94 хв. 50 грн.

21-20 Сінематика UA2 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 20 грн.


22-15 Синій зал FC / FF Канікули біля моря / Ni à vendre, ni à louer / Франція, 2011 р., 77 хв. 50 грн.


ЧЕТВЕРГ, 27 ОКТЯБРЯ


КОНКУРС! 10-00 Синій зал F Подих / Atmen/ Австрія, 2011 р., 98 хв. 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал F Бидло / Rundskopp / Бельгія, Нідерланди, 2011 р., 129 хв. 20грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми

12-10 Червоний зал RU Мішень / Target / Росія, 2011 р., 158 хв. 20 грн.

14-00 Сінематика UAP4 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 15 грн.


14-20 Синій зал Прес-показ / Press-screening (вхід за акредитацією)

15-00 Червоний зал BNR Її звати Сабіна / Elle s'appelle Sabine / Франція, 2007 р., 85 хв. 20 грн

КОНКУРС! 16-00 Синій зал F Піднесення / Till det som är vackert / Швеція, 2010 р., 97 хв., 20 грн.

16-30 Сінематика PLA Польска школа анімації 2 / Polish school of animation 2, 91 хв. 15грн
17-00 Червоний зал EYE Поліцейський / Hashoter / Ізраїль, 2011 р., 105 хв. 20 грн.

17-50 Синій зал UAP Rock’n’ball / Україна, 2011 р., 80 хв. (презентація фільму), DCP 20 грн.

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми

19-10 Червоний зал SCA Ґнарр / Gnarr / Ісландія, 2010 р., 93 хв. (презентація фільму) 50 грн.

19-30 Синій зал FF Безпринципне життя / Duo Ming Jin / Гонконг, 2011 р., 107 хв., DCP 50 грн.

19-30 Сінематика CRG Деконструція. Селекція від МКФ “Молодість” / Deconstruction. Selected by
Molodist, 73 хв. 30 грн.

21-10 Червоний зал GW Безбатченки / Die Vaterlosen / Австрія, 2011 р., 105 хв. 50 грн.

21-20 Синій зал FF Надер і Симін: Розлучення / Jodaeiye Nader az Simin / Іран, 2011 р., 123 хв. 50 грн.

21-30 Сінематика UAP3 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 20 грн.




ПЯТНИЦА, 28 ОКТЯБРЯ


КОНКУРС! 10-00 Синій зал F Маленька кімната / La petite chambre / Швейцарія, 2010 р., 87хв.
(резентація фільму) 20 грн.

КОНКУРС! 12-00 Синій зал F Вулкан / Eldfjall / Ісландія, 2011 р., 95 хв. (презентація фільму) 20 грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція фільму "Rock’n’Ball (UAP - Українські Прем'єри)

13-20 Червоний зал EYE Страх висоти / Lęk wysokości / Польща, 2011 90 хв. 20грн.

14-00 Синій зал Прес-показ / Press-screening (вхід за акредитацією
20 грн.

14-00 Сінематика UAP5 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 15 грн.

15-00 Червоний зал BNR Шахматистка / Joueuse / Франція, Німеччина, 2009 р., 97 хв. 20 грн

15-45 Сінематика Презентація нового кінопроекту Олексія Германа-мол.

КОНКУРС! 16-00 Синій зал F Лічені дні / Tage die bleiben / Німеччина, 2011 р., 107 хв. (презентація фільму)

17-00 Червоний зал MEM Двадцять днів без війни/ Twenty Days Without War /СРСР, 1976 р., 101 хв. 20 грн.

17-00 Сінематика Прес-конференція спеціальної події: "Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики"

18-30 Прес-конференція з учасниками конкурсної програми

КОНКУРС! 18-30 Синій зал F Бидло / Rundskopp / Бельгія, Нідерланди, 2011 р., 129 хв., 50 грн.

19-10 Червоний зал SCA Країна вічного літа/ Sumarlandið / Ісландія, 2011 р., 85 хв. (презентація фільму) 50 грн.

19-30 CRG Фестиваль пост-цифрової культури OFFF. Експортна програма / OFFF festival export program, 63 хв. 49 сек. 30 грн.

21-00 Синій зал FF Доброго ранку, пане Фідельмане! / Boker Tov, Adon Fidelman / Ізраїль, 2010 р., 105 хв. 50 грн.


21-10 Червоний зал GW Система / Das System – Alles verstehen heisst alles verzeihen / Німеччина, 2010 р., 85 хв. (презентація фільму) 50 грн.

21-20 UA4 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 20 грн.



СУББОТА, 29 ОКТЯБРЯ


КОНКУРС! 10-00 Синій зал F Акації / Las Acacias / Аргентина, Іспанія, 2011 р., 85 хв. 20 грн.

10-00 Червоний зал репетиція Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики

КОНКУРС! 12-00 F Дім / Dom / Чехія, Словаччина, 2011 р., 105 хв. (презентація фільму) 20 грн.

12-00 Червоний зал Бедуін / Beduin / Росія, 2011 р., 90 хв. 20 грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми

13-45 Червоний зал SCA Ґнарр / Gnarr / Ісландія, 2010 р., 93 хв. (презентація фільму) 20 грн.

14-00 Синій зал SE Неясна звістка про кінець світу/ Nejasná zpráva o konci sveta / Чеська республіка, 1997 р., 154 хв. 20 грн.

14-20 Сінематика PLA Польска школа анімації 3 / Polish school of animation 3, 113 хв. 15 грн.

15-30 Червоний зал FF Якось в Анатолії / Bir Zamanlar Anadolu'da 20 грн./Туреччина, Боснія та Герцеговина, 2011 р., 150 хв. 30 грн.

16-30 Сінематика CRG Деконструція. Селекція від МКФ “Молодість”/ Deconstruction. Selected by Molodist, 73 хв. 15 грн.

КОНКУРС! 16-45 F Земля забуття / La terre outrage / Франція, Німеччина, Польща, Україна, 2010 р., 105 хв. (презентація фільму) 20 грн.

18-00 Червоний зал репетиція Маня

18-30 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми

19-00 Синій зал Оголошення призерів FIPRESCI, FICC та Екуменічного журі / FIPRESCI, FICC and Ecumenical juries awards.

19-00 Червоний зал SE Маня. Історія працівниці тютюнової фабрики /Mania. Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin/ Німеччина, 1918 р., 85 хв., у супроводі камерного оркестру Leopoldinum (Польща) (Вхід за запрошеннями + квитки) 50 грн.


19-30 Сінематика EYE Перший растаман / Le premier rasta / Франція, 2010 р., 90 хв. 30 грн

21-00 Червоний зал FF Туринський кінь / A Torinói ló / Угорщина, Франція, Швейцарія, Німеччина, 2011 р., 146 хв. 50 грн.

21-20 Сінематика 3 Національний конкурс. Панорама українського кіно / National competition. Ukrainian panorama, 86 хв. 20 грн.

21-30 Синій зал GW Войовниця / Kriegerin / Німеччина, 2011 р., 103 хв. 50 грн.

23-00 Сінематика F Показ короткометражних робіт конкурсу Molodist Fast Film Fest / Molodist Fast Film Fest screening (вхід за запрошеннями), 420 хв. (7 год.)

23-40 Синій зал FRN Довгі ночі короткого метру: Франція /Long nights of the short films: France, 306 хв. 75 грн.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 ОКТЯБРЯ


КОНКУРС! 11-00 Синій зал F У дзеркалі / Ayneh-ha-ye rouberou / Іран, 2011 р., 101 хв. 20 грн. (презентація фільму)

11-00 Червоний зал Прес-показ / Press-screening (вхід за акредитацією) 20 грн.

12-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками конкурсної програми

13-00 Синій зал FF Безпринципне життя / Duo Ming Jin / Гонконг, 2011 р., 107 хв. 30 грн.

13-30 Червоний зал FC Людина, що кричить/ Un homme qui crie / Франція, Бельгія, Чад, 2010 р., 92 хв. 30 грн.

14-00 Сінематика PLA Польска школа анімації 4 / Polish school of animation 4, 101 хв. 15 грн.

КОНКУРС! 15-00 Сиінй зал F Земля забуття / La terre outrage/ Франція, Німеччина, Польща, Україна, 2010 р., 105 хв. (презентація фільму) 30 грн.

15-15 Червоний зал FF Закоханий з найкращими намірами / Din dragoste cu cele mai bune intentii / Румунія, Угорщина, 2011 р., 105 хв. 30 грн.

16-00 Сінематика Прес-конференція з учасниками позаконкурсної програми

17-00 Сінематика Фільми-переможці національного конкурсу (Панорама українського кіно), 30 хв.

19-00 Синій зал Фільм закриття фестивалю (вхід за запрошеннями)

20-00 Червоний зал Фільм закриття фестивалю / Closing film (вхід за запрошеннями)

21-15 Сінематика CRG Фестиваль пост-цифрової культури OFFF. Експортна програма / OFFF festival export program, 63 хв. 49 сек. 30 грн.

21-30 Синій зал SCA Король острова Диявола / Kongen av Bastøy / Норвегія, Швеція, Франція, Польща, 2010 р., 120 хв. 50 грн.

Что ж, мои рекомендации неизменны- копите деньги, берите отгулы, доставайте больничные, запасайтесь алкоголем. Берите с собой в «Киев» тех, кто вам дорог. А тех, кто вам не дорог, и тех, кому не дороги вы, не берите, если ещё можете- и, не так уж невероятно, что соседство в кинозале с кем-нибудь до сих пор незнакомым и неизвестным станет началом прекрасной дружбы. Жизнь слишком коротка.

[Bab4ik]

АРІРАААААААНГ!!!!!!!!!!!!!!!!!!:pra y:

[*joker*]

Ну наконец-то какая-то информация.
Но проблемы, конечно, на лицо. Конференция в конце месяца, умалчивание гостей, стало меньше спонсоров/партнеров....

Но будем надеяться, что программа окажется действительно одной из лучших...
Интересно было бы посмотреть "Ходорковского".

А вот место, где проводят мастер-классы безумно неудобное!...Ужааас

[kirai]

Кстати об Ариранге: http://sobolevtallinn.livejournal.com/390421.html

[Bab4ik]

Сообщение от kirai

Кстати об Ариранге: http://sobolevtallinn.livejournal.com/390421.html

дякую, почитав
тепер чекаю зі ще більш бажанням
я теж дивився абсолютно всі його фільми
і всі, ну може крім двох найперших, обожнюю
доречі вже маю ріп фільму, правда на корейській мові і з італійськими вшитими сабами
так шо чекаю хоча б інгліш субтитрів

[Doerty]

Господа, сегодня состоялась финальная пред-пресс-конференция, выдержки из пресс-релиза я разместил под спойлером в первом сообщении, заменив ими предшествующую информацию. Также я разместил ссылку на список фильмов, почти полный.

Как и на первой пресс-конференции, организаторы держались со спокойным достоинством потрёпанных, но непобеждённых. Очевидно, ввиду финансовых проблем, в этом году нас ожидает максимально скромный формат- открытие в "Киевской Руси" (), закрытие в "Киеве", минимум звёзд и вечеринок. Что ж, звёзды нам не нужны, мы с вами не жёлтая пресса, а вечеринки мы сможем и в залах устраивать.
Главное же на месте- куча нашумевших фильмов и ещё больше котов в конкурсных мешках. Я бы выделил ретроспективу Майи Дерен на плёнке, "Фестиваль фестивалей" (мне кажется, просмотр Белы Тарра на большом экране должен удовлетворить мою тягу к экстремальному досугу), очень презентабельно выглядящую программу нового русского кино и две отреставрированные немые картины, Два дня украинца Георгия Стабового и немецкую Маню с Полой Негри.
Ну и, как обычно, собираюсь смотреть смотреть весь конкурс, куда, кстати, всё-таки вошла Земля отчуждения Мишель Боганим- в пресс-релизе он идёт как копродукция Франции-Германии-Польши-Украины, на imdb он объявлен сугубо французским, но, как бы там ни было, он всё равно про Чернобыль, и там играет Ольга Куриленко. Она должна приехать, и, как по мне, других звёзд особенно и не нужно.

Да, вот плохая новость- Якубисько, который, оказывается, должен был стать главой жюри, не приедет из-за операции на горле. Что ж, дай Бог у него всё пройдёт благополучно.

[kirai]

когда там уже будет расписание сеансов. не терпится узнать, что придётся пропустить

кстати, с прошлого:

YouTube

[James]

чую опять буду жить в кинотеатрах

[Doerty]

Сообщение от kirai

кстати, с прошлого:

Прекрасное свидетельство того, сколь многое теряют те, кто пренебрегает конкурсом короткометражек. В прошлом году именно конкурс студенческих короткометражных картин, на мой взгляд, был лучшей программой фестиваля.

Сообщение от James

чую опять буду жить в кинотеатрах

Ну, лично я спать всё-таки домой буду ездить. Посмотрим, впрочем.

Да, вот, хочу сказать, чтобы никто не разочаровывался- у меня недавно гостила моя хорошая знакомая, полячка, она говорит, что гофмановский фильм-открытие в самой Польше никому не понравился.
Позволю себе маленькое историческое отступление- меня злит, когда при упоминании о расстреле польских офицеров в Катыни начинают рассуждать о пленных красногвардейцах, которые как раз после большевистско-польской кампании 20-го уморили голодом, как будто одно зверство оправдывает другое. Даже Денис Горелов- абзац, конечно- высказался в связи с фильмом Вайды в том ключе, что на расстрелах настаивали Будёный и Тимошенко, одержимые благородной жаждой мести за погубленных людей. Однако как раз в связи с фильмом о Варшавской битве вопрос о двойных стандартах может быть вполне уместен. Хотя то, что его ставлю до просмотра самой картины- которая, быть может, поразит своей объективностью- конечно, нехорошо)

[James]

Сообщение от Doerty

Ну, лично я спать всё-таки домой буду ездить. Посмотрим, впрочем.

Ну это я фигурально выразился хотя в том году я там провел много дней и не одну ночь )))

[*joker*]

ой, а кто-то знает, пригласительные на показы в этом году будут? или начинать копить деньги на билеты?

[James]

Сообщение от *joker*

ой, а кто-то знает, пригласительные на показы в этом году будут? или начинать копить деньги на билеты?

плюсы/аккредитации/пригласительные есть всегда и на любых ивентах (кэп да) вопрос где/как/у кого пробивать ну у меня благо стабильные поставщики

[Doerty]

Сообщение от *joker*

ой, а кто-то знает, пригласительные на показы в этом году будут? или начинать копить деньги на билеты?

Тут такой момент- на предшествующих фестивалях существовали (надеюсь, они будут и в этот раз) т.н. "-Проходки" на конкурсные (три сеанса в день) показы, которые достаются по студенческим кинофакультетов и по знакомству, на все остальные, если нет журналистской аккредитации, нужно копить деньги

[*joker*]

плюсы/аккредитации/пригласительные есть всегда и на любых ивентах (кэп да) вопрос где/как/у кого пробивать ну у меня благо стабильные поставщики James, ну в прошлом году и у меня были "поставщики"..=) а вот в этом не уверен, что будет все так просто

Doerty, вот и я надеюсь, но, например, мои знакомые пока молчат

[Doerty]

*joker*, не волнуйся, мир не без добрых людей) В любом случае, я сразу напишу, как только узнаю.
Хотя я и сам немного беспокоюсь, учитывая эконом-формат нынешнего года.

Добавлено через 11 часов 41 минуту
Гид по конкурсной программе от Даши Бадьёр- http://www.kievreport.com/cinema/262

[Bab4ik]

блін, вони колись розклад сеансів по кінотеатрам викинуть, чи так будемо вгадувати?
тиждень лишився - ніде нічого-((

треба ж якось думати, шо люди планують час наперед...-((
тогоріч тижнів за 3 викладали програмку, якщо не помиляюсь...

[Doerty]

Сообщение от Bab4ik

тогоріч тижнів за 3 викладали програмку, якщо не помиляюсь...

Кажется, всё-таки позже, к тому же, она была неполная и в каком-то неприятном пдф-формате.
На этот раз задержки, увы, прогнозируемы- как я понимаю, у них сейчас совсем уж спартанские условия работы.

[*joker*]

Bab4ik, в тому році вони також десь за тиждень (максимум півтора) виклали програму. це точно.

[Doerty]

Хорошее интервью с Халпахчи о фестивальных проблемах, которое взял один из главных киевских анархистов)

http://www.mediabusiness.com.ua/cont...0/125/lang,ru/

Оксана Забужко- глава жюри! Это должно быть крайне занимательно.

[Bab4ik]

Сообщение от Doerty

Кажется, всё-таки позже, к тому же, она была неполная и в каком-то неприятном пдф-формате.
На этот раз задержки, увы, прогнозируемы- как я понимаю, у них сейчас совсем уж спартанские условия работы.

у мене був Вордівський формат - 100%
точно пам"ятаю, бо люблю робити горизонтальне положення і до біса колонок з маленьким шрифтом, шоб побільше тексту влазило на сторінку. пам"ятаю ще тоді зробив настільки маленький шрифт, що під світлом телефону в залі ще не міг навіть прочитати, куди бігти на наступний сеанс-)

можу тому у тебе й пізніше, що з іншого місця качав-)

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Doerty

Хорошее интервью с Халпахчи о фестивальных проблемах, которое взял один из главных киевских анархистов)

http://www.mediabusiness.com.ua/cont...0/125/lang,ru/

Оксана Забужко- глава жюри! Это должно быть крайне занимательно.

сприводу Забужко - приємно чути
не те, шоб я її фанат, але вона принаймні розумна, адекватна жінка і дійсно зможе відділити зерна від самі знаєте чого

бо іноді в журі садять таких, що відпадає бажання навіть слухати результати їх голосування

[Doerty]

Сообщение от Bab4ik

у мене був Вордівський формат - 100%
точно пам"ятаю, бо люблю робити горизонтальне положення і до біса колонок з маленьким шрифтом, шоб побільше тексту влазило на сторінку. пам"ятаю ще тоді зробив настільки маленький шрифт, що під світлом телефону в залі ще не міг навіть прочитати, куди бігти на наступний сеанс-)

можу тому у тебе й пізніше, що з іншого місця качав-)

Потом да, был и Ворд, а сначала был ПДФ, причём ПДФ появился- как подсказывает нам следующий пруфлинк Молодость-40 / 40-й ювілейний Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» -за два дня до начала фестиваля

Сообщение от Bab4ik

сприводу Забужко - приємно чути
не те, шоб я її фанат, але вона принаймні розумна, адекватна жінка і дійсно зможе відділити зерна від самі знаєте чого

бо іноді в журі садять таких, що відпадає бажання навіть слухати результати їх голосування

Вот полностью согласен, но тут новая беда- говорят, что Забужко вроде бы хочет отказаться, потому что у неё слишком плотный график

[Bab4ik]

на сайті Жовтня з"явилась інфа в сеансах. В порівнянні з минулим роком - не густо, лише по кілька фільмів ввечері.
Київ і Кінопанорама- мовчать
П.С. сприводу програмки - може й так. тоді вибачаюсь за дезу-)

[Doerty]

Bab4ik,


Итак, вот программа в ПДФ, но в пристойном виде, а не в прошлогоднем- скан бумажного расписания:

http://issuu.com/molodist/docs/molod...daily_schedule

Я через некоторое время постараюсь соорудить здесь расписание того, что будет в "Киеве"

Добавлено через 11 минут
Да, и вот ещё киеврепортовский гид по внеконкурсной программе: http://www.kievreport.com/cinema/271

[kirai]

так надеялся, что 29-го уже не будет конкурсной программы((

[Doerty]

kirai, сочувствую, но она всегда заканчивается в предпоследний день

Добавлено через 43 минуты
Что ж, расписание в первом посте.

Добавлено через 14 часов 37 минут
...И худшая новость года. Информация пока неофициальная и окончательная процентов на восемьдесят- пригласительных на конкурсные программы не будет.

[Bab4ik]

Поки що відмітив собі
1. "Аріранг" Кі-дУка
2. "Мисливець" Бакурадзе
3. "Туринський кінь" Тарра
4. "Бедуїн" Волошина
5. Короткометражки Sunny Bunny
6. "Земля забуття" Боганіма
7. "Перший растаман" Лі, Фарн"єар

а там, як з часом вийде-)

[kirai]

Я и раньше заранее не рассчитывал на показы больших фильмов, которые со временем появляются в сети, тем более, что из-за времени сеансов билеты на них стоили по полсотни.
а с отсутствием пригласительных для нас сразу же отпадает и всё, что будет происходить вне конкурса. даже билеты на двоих на одну конкурсную программу выходят в солидную сумму.

жаль, в прошлом году скандинавская программа была довольно хороша, а "Вместе порознь" стал одним из любимых фильмов.

[Doerty]

А теперь информация официальная и окончательная: пригласительных на конкурс в этом году не будет.

Что ж. United we stand. Призываю в кинотеатры всех, у кого есть такая возможность. Важная информация- скидки по студенческим 25%. Стоимость почти всех сеансов конкурсных картин- 20 гривен, со студенческой скидкой, получается, 15 гривен.


Завтра, с Божьей помощью, всё начнётся.

[jkir]

По всему Карпенка-Карому развешаны объявления, запрещающие ходить на "Молодость" во время занятий.

[Doerty]

Сообщение от jkir

По всему Карпенка-Карому развешаны объявления, запрещающие ходить на "Молодость" во время занятий.

Вот ведь жалкие засранцы.