Четыре льва / Four Lions (2010)

[Doerty]

режиссёр: Кристофер Моррис
сценарий: Джесс Армстронг, Сэм Бейн, Кристофер Моррис, Саймон Блэквелл
в ролях: Риз Ахмед, Найджел Линдсэй, Кристофер Уилсон, Крэйг Паркинсон, Джулия Дэвис, Бенедикт Камбербэтч, Кайван Новак, Прия Калидас
Производство: Великобритания

Пятеро мусульманских парней (в название вынесено четверо, вероятно, потому, что один из них «взорвался, споткнувшись об овцу»), живущих в Англии, мечтают вступить в ряды воинов веры. С этой целью двое из них отправляются в тренировочный лагерь в Пакистан, однако им приходится поспешно вернуться на британскую землю, когда один из них, пытаясь сбить из базуки американский самолёт-шпион, попадает по своим («Это были не арабы… Это были плохие кочевники»). Потерпев неудачу в качестве полевых бойцов, герои решают стать террористами-смертниками, но никак не могут выбрать, что бы такое взорвать- мечеть, чтобы поднять на битву умеренных мусульман, аптеку, где продаются презервативы, или марафон, участники которого одеты в карнавальные костюмы, под которыми легко спрятать «пояс шахида».

Фильм Криса Морриса просто находка для тех, кто хочет вступить в вечный спор о том, существуют ли темы, являющиеся табу для комедийного жанра. В обществе, где терроризм провозглашён одной из главных проблем современного мира, сама идея обыграть в юмористическом ключе подготовку и осуществление теракта означает подвергнуться обвинениям в кощунстве и просто отсутствии здравого смысла. «Четыре льва» не могут не вызвать неудовольствия и у представителей мусульманских кругов, ведь действующие в фильме горе-террористы и их близкие показаны как сборище идиотов, к которым зритель не чувствует особенной антипатии и способен даже испытать сочувствие именно из-за их беспомощной незадачливости. Лента производит своеобразное впечатление тем, что, хотя глупость героев то и дело превращает происходящее в откровенную клоунаду, фильм снят в псевдодокументальной манере, с трясущимися камерами, сбивчивыми диалогами, без закадрового музыкального сопровождения. Это маскирование эксцентрики, гротеска под реализм вызывает у многих особенное раздражение- часть зрителей начинает на полном серьёзе доказывать, что в действительности ни мусульмане, ни мусульманские террористы не являются такими тупицами и называют «Четырёх львов» пронатовской пропагандой. В действительности для непредубеждённой аудитории очевидно, что высмеивание не носит в картине столь односторонний характер- не меньшими идиотами выглядят в ней и сотрудники спецслужб. «Четырёх львов» можно было бы рассматривать как своеобразную терапию, неоднозначную с этической точки зрения, попытку справиться со страхами, увы, отнюдь не пустыми, перед террором, если бы не неожиданный драматизм многих эпизодов картины. Юмор в ленте Морриса скорее подчёркивает абсурдность насилия, его анахроничность в современном обществе. Пятеро львов в картине «заражены» западным образом жизни, они записывают на камеру патетические монологи и читают реп, размахивают перед объективами оружием, мечтая скорее о посмертной славе, чем о райском блаженстве, их представления о тактике уличного боя почёрпнуты из Counter Strike, их лидер, стремясь подготовить сына к своей мученической гибели, рассказывает ему сказку о львёнке Джихад-Симбо, и, главное, чем ближе намеченный час акции, тем больше одолевают героев сомнения в правильности избранного пути. В этой привязанности к ценностям общества потребления, в этих колебаниях и малодушии- надежда на спасение. Авторы картины полемизируют со столь распространённым мнением о том, что выходцы из мусульманских стран не способны ассимилироваться, стать нормальными гражданами европейской страны, заурядными обывателями. Фундаменталистская идеология уже не является для героев «Четырёх львов» безоговорочным авторитетом, затмевающим все «буржуазные» возможности и соблазны, они не находят подтверждения её положениям в окружающем мире, и овладевающий ими страх за свою жизнь кажется первым шагом к осознанию ценности человеческой жизни как таковой.

"Кинодайджест" №12, 2010 (с)

http://www.ex.ua/view/2706928

[ilovehardcoreboys]

отличное кино....такое не грех и по ппару раз пересмотреть....и посмеятся и поразмыслить одновременно можно...

[grim]

дуже смішний фільм, хоч і торкається досить серйозних питань
безсумнівно, один з кращих фільмів 2010 року

[wanchope]

Где ж его посмотреть-то...

[Doerty]

wanchope, а сюда ты не можешь зайти?

Сообщение от Doerty

http://www.ex.ua/view/2706928

[wanchope]

Качать не могу. Зайти-то могу

Добавлено через 34 секунды
Впрочем я уже скачал с какого-то непонятного треккера)

[Трент мазафака]

В теме про кинотоп-2010 видел, скачал, завтра посмотрю

[Сява]

только что досмотрел. приятный фильм

[Lanz]

Смотрел около месяца назад. Сплошной угар и троллинг) Опасаюсь за режиссера и актеров

[denver]

В качестве 720 фильм можно посмотреть вконтакте.

Добавлено через 4 часа 28 минут
Просто охуенное кино!

Добавлено через 1 минуту
http://cumama.blogspot.com/2010/09/four-lions.html

[George Tabb]

диалоги суперугарные, фильм доставил неимоверно

[oldwisejoe]

Опасаюсь за режиссера и актеров

Lanz, не бойся, где-то читал, что перед прокатом фильм показали заключенному террористу и он подтвердил, что картина не оскорбляет чувства мусульман
Фильм по угару, смотреть только с сабами(!!!)

[Lanz]

Сообщение от oldwisejoe

Lanz, не бойся, где-то читал, что перед прокатом фильм показали заключенному террористу и он подтвердил, что картина не оскорбляет чувства мусульман

lol

Сообщение от oldwisejoe

смотреть только с сабами(!!!)

факт

[narleysi]

Трагікомедія. Класний фільм.
"Антинаблюдение"

[Tear It Down]

дуже крутий фільм, давно так не сміявся.
правда кінець сумний

[Tmk_BckH]

Сообщение от Doerty

глупость героев то и дело превращает происходящее в откровенную клоунаду

не смог из-за этого смотреть. слишком лего сделать героями тупиц, тогда они не смогут ответить, а вот ивана карамазова достоевскому приходится свести с ума, так как тяжело переспорить.

[oldwisejoe]

Мученики

[arheologiya kino]

ну вот на рутрекере:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3311461

[Guta]

Очень понравился фильм, смеялась от души, а потом так грустно...

[kirai]

Сообщение от arheologiya kino

ну вот на рутрекере:http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3311461

О, доэрти причислял тебя к энтузиастам рутрекера, а в собственных раздачах стоит только один фильм. Когда там уже будут недостающие картины с латиноамериканских и балканских фестивалей? И "12 пар глаз".

[arheologiya kino]

а ты сам перевел хоть 1 фильм?а хоть 1 фильм на трекере выложил? претензии чтоб травлю поддержать?
я все естественно выложу.трудно справится с редактированием 12 фильмов

Сообщение от kirai

О, доэрти причислял тебя к энтузиастам рутрекера

знаешь вот в таком духе люди пишут специально чтоб свое презрение показать.еще раз повторяюсь клановость основа не только форума этого, это основа всего нашего государства- когда дружба затмевает объективность форум выходит в формат, а не неформат.
Юра ну в чем дело собственно говоря? такое впечатление что ты и темы на форуме не можешь пожить меня на покритиковав.

[kirai]

лол, расслабься.
Ты неоднократно упрекал заружебных деятелей в антипатии к п2п. В теме о Молодости, если не ошибаюсь, вообще выразился в адрес российских молодых режиссёров "надеюсь они не пожлобятся и выложат свои работы на торренты". А Доэрти писал, что ты выкладываешь фильмы на рутрекер.
Естественно, я удивился, почему с такой активной позицией на словах так вяло обстоит дело с реальными делами. И там нет фильмов даже с давно прошедших фестивалей.

Что касается вопросов: нет, я не перевёл и не выложил на трекере ни одного фильма. На сегодня я всего лишь потребитель, в чём виноваты моё знание иностранных языков и лень, и никак иначе о себе я никогда не говорил.

А что касается клановости - на этом форуме у меня только один друг - моя жена. Год назад, когда я в такой же теме о топах написал своё к ним отношение - разразился холивор на 10 страниц. А чуть позже ещё один, в таком же объёме, на тему финансирования и украинского кинопроизводства. А тебя немного попинали за твоё мнение и ты уже всех подозреваешь в травле.

[arheologiya kino]

российским режиссерам не надо переводить фильмы.мне же нужно редактировать уже сделанные переводы. моя активная позиция проявляется уже в проведении фестивалей. и не одного. на котором многие люди даже подполье и жизнь как чудо, якубиско смотрят впервые, не говоря уже о 12 глаз. 140 кинопоказов за полтора года. так что не надо ля ля

кираи у меня минусов побольше чем у тебя будет за более сжатый период времени.поэтому не надо говорить что травили тебяда и мне малоинтересны люди и их мнение если они просто элементарно игнорят смотреть мои темы, а потом пишут что я не прав.как я уже говорил пару-тройку людей выцепить на фестивали для меня более приоритетное задание чем кого-то переубеждать или просвещать когда тебе в лицо плюют. а с твоей позицией потребителя надо меняться. ибо потребительство ведет к регрессу.я привык делиться тем что мне нравится.на
этом основана система торрентов. кстати прошу взять во внимание эту статью и качать с торрентов побольше поскольку существовать они вечно не будут:http://www.marx.org.ua/2008-04-23-09...12-09-09-53-06. и делать добрые дела. переводить фильмы хотя бы

[kirai]

Ну тут условия не равны. У вас группа мероприятиями занимается группа людей. А у нас Яся пыталась договориться о помещении и проекторе для кинопоказов с руководством Карпенка-Карого и ей отказали. Больше вариантов пока нет. На показы у нас тоже руки чешутся. А пока советую и записываю фильмы знакомым. Тоже своего рода кино-активность.

Видишь, опять говоришь о торрентах. так что, пока они ещё существуют, начинай наконец выкладывать. посмотрит гораздо больше людей, чем в клубе.

А что касается минусов - о твоём случае очень хорошо написал Tmk_BckH. У меня такое же впечатление. У остальных, судя по всему, тоже. Мне в том году многие хотели поставить, до сих пор удивлён, что их не было. Я тогда был всё-таки чуть более резок и раздражителен, чем стоило.

[arheologiya kino]

67% нагрузки на меня.если б я мог чем-то помочь помог бы.поэтому и просил помочь в составлении программы.
случай это у тебя

Сообщение от kirai

о твоём случае очень хорошо написал Tmk_BckH.

Tmk_BckH просто пропагандирует неолиберальные взгляды доминирующие в нашем обществе. ты тоже. вы не оригинальны, но вас очень удивляет и похоже возмущает что существуют еще какие-то взгляды, в которых вы мало разбираетесь. ибо ограничены они делением коммунизм-зло.т.е. черное, наша демократия -добро т.е. белое и светлое. не примитив ли?

[kirai]

:\

[Tmk_BckH]

arheologiya kino, блеать, а ты ебёшь лягушек

[arheologiya kino]

Сообщение от Tmk_BckH

блеать, а ты ебёшь лягушек

с тобой все в порядке?

Сообщение от kirai

:\

чем я тебя опять обидел. только не говори что твои взгляды резко отличаются/ хотя я готов выслушать

[Tmk_BckH]

arheologiya kino, я всего лишь позволил себе такое же допущение, как вы, когда заявили:

Сообщение от arheologiya kino

Tmk_BckH просто пропагандирует неолиберальные взгляды доминирующие в нашем обществе

[vacuum]

Британцы как всегда, не теряют марку.
Комедия ок. Давно я такого качественного юмора не видел.